藝文舊談 – 窗戶擋兒

時間過得好快，眼看又快到舊曆年了。咱們中國人的傳統，不管怎麼樣，舊曆年總是要過的，尤其是做生意的買賣人，儘管是在陽曆年結算換賬本，真正是放年假分花紅，仍舊在舊曆年。

在北平，一般店舖的規矩，過年至少要放五天假，從正月初一到初五，過了「破五」才開張。

在這五天的假期中，雖然是不做生意，但是也不能把門板閂上，因為白天閂門象徵歇業，而大正月裡要圖個吉利，怎可一閂了之？但為表示暫停營業，就在玻璃窗上掛上個帘子，這種帘子在北平叫它「窗戶擋兒」。

店舖裡的窗戶擋兒，只是在過年的正月裡才用，無形中也成了北平舊曆年中買賣家一種裝飾品了。

北平有很多大商號，正月裡所用的窗戶擋兒，都是事先在前門外廊房頭條紗燈舖訂製的，量好尺寸，或用絹或用紗，交由畫作坊的老師傅們來精心繪製。

如果兩扇門上有四格玻璃，就把窗戶擋兒分為四格或是畫四季山水，或是畫漁、樵、耕、讀。掛好從外面看來，正好是鑲在四格玻璃上。如果是一排玻璃門，可以從右邊起第一格玻璃到末一格，畫一套完整的故事畫，例如 .. 三國演義、西廂記、紅樓夢、水滸傳等。也有畫戲劇故事，例如長板坡、鏢打秦尤、空城計等。比較雅致一點的，畫歲朝清供圖、折枝花卉、漢瓦當文、博古國等。還有專門畫些燒角的信封信箋、字帖拓本、木版書頁、舊錢鈔之類，湊成八樣，稱為「八破」。本店寫賬的先生如果精於書法，寫上幾幅真、草、隸、篆，掛起來，又省畫工錢又不俗氣。

在第者記憶之中，北平最考究的窗戶擋兒，差不多都集中在琉璃廠一帶的店舖。因為琉璃廠盡是書舖、南紙店、字畫店、古玩舖這些一買賣，都和文人墨客書畫家有來往，他們過年掛的窗戶擋兒，都不是畫作坊的畫匠畫的，大部份都出自名家的手筆。

在當時，像徐燕蓀和吳光宇的人物、王雪濤和汪慎生的花鳥、胡佩衡和蕭謙中的山水，張伯英、張海若、潘齡皋的書法，都能在琉璃廠幾家大南紙店的門窗上見到。

正月初一到十五，琉璃廠照例有集會，大家都去「逛廠甸」，能藉著逛廠甸的機會，挨家欣賞一下窗戶擋兒，也不亞如看了一次名家書畫展。

民國五十八年二月十六日，新生報